Підтримка фахівців

Під час роботи над проектом ми намагалися налагодити контакти не лише з колегами по мандрах Україною, а й з фахівцями, які займаються тематикою пам'яткознавства і дерев'яної архітектури тощо. Приємно, що переважна більшість з тих, до кого ми зверталися, поставилися до проекту з цікавістю і бажанням допомогти.
З часом ми плануємо дати в цьому розділі трохи більше інформації про фахівців, з якими ми співпрацюємо, та про напрямки їх досліджень. А поки що - лише кілька слів щирої подяки за цінні поради і моральну підтримку.

Микола Жарких

провідний науковий співробітник Національного заповідника "Софія Київська", м.Київ

Учасник нашого проекту. Він узяв на себе титанічну роботу з оцифровування літератури та паперових фотоархівів. Приємно, коли приносиш людині величезний стос журналів і книжок на сканування, а вона, замість злякатися - радіє. А будь-які матеріали, що пройшли через руки Миколи Івановича, завжди ідеально впорядковані й готові посісти своє місце і у нас на сайті, і в універсальній ієрархічній базі даних з історії та культури України "Мислене Древо".
Веб-бібліографію дерев'яної архітектури України теж повністю розробив Микола Жарких.

Олег Рибчинський

аніматор містечкової культури, викладач кафедри реставрації НУ "Львівська політехніка", кандидат архітектури, м.Львів

Пан Олег - чудовий графік, у чому можна переконатися, відвідавши його галереї "Подвір'я Львівських кам'яниць" та "Львівські портали. Фрагменти біографії" на сайті "Львіські ремінісценції". Власне, зі створення цих галерей і почалося наше знайомство й співпраця, що продовжується в проекті "Дерев'яні храми України".
Більше 50 його рисунків пам'яток народного дерев'яного будівництва вже відскановані і згодом будуть представлені на сторінках сайту, як і дві ілюстровані статті. Крім того, саме старанням пана Олега на нашому сайті з'явилися рисунки львівського архітектора Анатолія Консулова, надані його родиною.

Віктор Громик

архітектор за освітою, дослідник дерев'яних церков - за покликанням, м.Львів-Рудно

Від звичайних мандрів з фотоапаратом прийшов до серйозної зацікавленості дерев'яними храмами. 2006 року він поставив собі на меті об'їздити всі 140 дерев'яних церков Львівщини, які є пам'ятками національного значення. І не просто відвідати їх, а виконати для кожного об'єкта:
- якісну фотозйомку з кількох ракурсів та окремо дзвіниці,
- рисунок південного фасаду церкви,
- обміри зовнішнього контуру церкви та дзвінниці у масштабі 1:200,
- креслення схеми доїзду до населеного пункту і церкви.
Станом на липень 2007 року Віктором Громиком відвідано (за допомогою лише громадського транспорту та власних ніг) і опрацьовано зазначеним чином 66 (!) пам'яток, ще для 15-ти церков-пам'яток і 50-ти "не-пам'яток" проведено окремо фотозйомку.

   подивитися зразок рисунку

Фотографії Віктора Громика складуть суттєву частину розділу "Львівська область", а весь комплекс матеріалів буде викладено в окремій галереї. Крім того, цінний доробок ще ніде не публікувався, тож від імені Віктора запрошую до спілкування потенційних видавців, а також партнерів, що могли б сприяти його подальшій роботі.

Михайло Сирохман

гуру закарпатських дерев'яних храмів, мистецтвознавець, художник, викладач, автор низки книг, фотоальбомів та путівників, ініціатор громадської акції "Врятуємо церкви Закарпаття", м.Ужгород

Пан Михайло надав чимало добрих порад, а головне - моральну підтримку. Будемо сподіватися, що його матеріали скоро з'являться у нас на сайті.

   книга "Церкви України. Закарпаття"

Ольга Мер'є

магістр архітектури, аспірант кафедри "Реставрація та реконструкція архітектурних комплексів" та асистент кафедри "Дизайну та основ архітектури" Інституту архітектури НУ "Львівська політехніка"; архітектор відділу пам'яткознавства ін-ту "Укрзахідпроектреставрація", м. Львів

Ольга працює над дисертацією на тему "Архітектура дерев'яних храмів латинського обряду Галичини кінця XVII - першої пол. ХХ ст.". Вона надає для нашого сайту чимало матеріалів своїх досліджень - фотографії, кресленики, малюнки, статті, описи костеликів і каплиць Львівської області. Частина з них вже є на сайті.
З листопада 2007 до лютого 2008 на замовлення Львівської облдержадміністрації Ольга Мер'є виконувала інвентаризацію та паспортизацію 13 дерев'яних костелів Львівщини. Будемо сподіватися, що всі 13 внесуть до реєстру пам'яток архітектури України.

Дмитро Каднічанський

заступник голови правління Львівської обласної організації Всеукраїнської спілки краєзнавців, фотограф

У 2001-2002 рр. брав участь, як організатор та фотограф, в експедиції "Церкви Турківщини". Пан Дмитро надав нам для публікації на сайті більше 300 своїх фотографій дерев'яних храмів Сколівського, Турківського, Самбірського і Старосамбірського районів Львівської області, а також деталізовані списки пам'яток для цих районів.

Дмитро Малаков

історик, краєзнавець, заступник директора Музею історії Києва

Дякую Дмитрові Васильовичу за незмінну готовність допомогти, порадити, підказати. Надані ним рідкісні книги М.Сополиги "Перлини народної архітектури" і Т. Геврика "Masterpieces in Wood" та статті Д.Щербаківського й О.Гуцало зі Збірника секції мистецтв Українського наукового товариства, виданого у Києві в 1921 році, оцифровані і згодом поповнять нашу електронну бібліотеку.

Дякуємо за консультації також:

- Богданові Шумиловичу, мистецтвознавцю, учаснику проекта з каталогізації дерев'яних церков Яворівського р-ну Львівської обл., м. Львів;

- Левкові Скопу, реставратору, викладачеві кафедри сакрального мистецтва Львівської академії мистецтв, м.Львів;

- Юлії Івашко, автору монографії про дерев'яні храми Київщини, м. Київ;

- Миколі Якименку, краєзнавцю, м. Мошни Черкаської обл.