Церква св. Іоанна Богослова, 1884

Фото Олени Крушинської, серпень 2007 р.

З нашого суб'єктивного погляду - одна з найгарніших церков на Київщині, поруч з храмом у Півнях на Фастівщині, хоч вони і не схожі. Храм у Розкопанцях лишає враження автентичності - можливо тому, що його ще не встигли перефарбувати на сучасний манер. Якщо не звертати уваги на шатрову дзвіницю, побачимо перед собою класичну українську триверху церкву, чепурну і затишну. І деяка криволінійність її бань, обумовлена віком, тільки додає їй шарму.
Похилевич пише, що Розкопанці були приписані до парафії Покровської церкви (нині не існує) в Богуславі:

...дер. Раскопаны, в 1 версте отстоящая, в коей жителей об. пола 453. Богуславская, как и все окрестные церкви, состояли с 1737 по 1767, а потом с 1769 по 1795 год в униатстве" [Сказания о населенных местностях Киевской губернии или Статистические, исторические и церковные заметки о всех деревнях, селах, местечках и городах, в пределах губернии находящихся. Собрал Л.Похилевич. Издание Киево-Печерской Лаврі, 1864 год. Перевидання: Біла Церква, видавець О.В.Пшонківський, 2007. - С.437]:.

[ПГА, т.1, с.131-132]: Расположена на окраине села. Деревянная на каменном основании пятисрубная с колокольней. Перекрыта куполами, завершенными главками, боковые приделы - плоским потолком. Колокольня завершена шатром с главкой. Все срубы соединены с центральным полукруглыми вырезами арок. В интерьере сохранилась роспись XIX в. Гармонически развитая композиция здания, мастерски выполненные детали ставят памятник в ряд интересных образцов украинского деревянного зодчества XIX в.

На церковному подвір'ї - надгробок з фотографією молодої жінки і написом: "Да будет твоя святая воля / Анна Савельевна Цюрупа скончалась 29 янв. 1910 на 23 г. жиз(ни)"

© 2007, Olena Krushynska (derevkhramy@ukr.net)